Kanon Fansite | Dedicado totalmente a la cantante y chelista Kanon Wakeshima |

Tema de color

2011-09-03T13:57:00.000-07:00

Kanon escribió en su blog:

¿Has oído las noticias acerca de los shows de kanon × kanon? Estoy tan emocionada por sus actuaciones en Japón! Voy a hacer lo mejor también!

Para mis tres espectáculos, como usted sabe que estoy haciendo temas de desayuno, almuerzo y cena, por lo que representan diferentes momentos del día.

Estos son los colores que han imaginado para cada show:

Primero (mañana) es blanco por la niebla de la mañana

Segundo (medio día) es de color azul cielo en busca de un cielo hermoso y claro

Tercero (noche) es de color negro para la noche profunda

El primer show en septiembre es de color blanco. Sólo blanco sería un poco solitario, así que estoy añadiendo un poco de oro. La razón que he mencionado "código de vestimenta" antes es porque pensé que sería divertido si todos acudieran a la feria llevando el color del tema. ¿Qué pasa si digo que todas las personas que aparecen en blanco tendrán algo especial?

Por supuesto estoy planeando que todos los artistas y chefs entren en esto también! Si estás en él, tal vez ahora es un buen momento para empezar a hacer algún tipo de coordinación de la moda!

KanonxKanonx KanonTour en Europa 2011

2011-09-03T13:34:00.000-07:00

Experimenta en el escenario a la combinación de la sensación lolita "Cello Vocalista" Kanon Wakeshima y la "unidad fenomenal musical de la dimensión 2.5" KanonxKanon.

Kanon Wakeshima, la única "Cello Vocalista" de Tokyo vuelve a Europa para presentarse en concierto.

El rico, inquietante sonido de Kanon, enraizada en su fondo de música clásica, se funde con la música pop actual & la cultura de moda callejera Gothic Lolita.

Además, se le unirá otro 'Kanon', el famoso bajista de An Cafe, para tener su debut europeo como la unidad KanonxKanon (pronunciado Kanon Kanon)!

El profundo afecto del dúo por el Anime y canciones de Anime, mezclado con su expresión visual distintiva, es definitivamente algo sin precedentes.

Al igual que un diamante con muchas facetas, "kanon" y "kanon x kanon" brillan en varios colores - siéntelos a todos y bienvenidos a este concierto realmente especial por "kanon x kanon x kanon".
FECHAS DEL TOUR

04.11.11 Toschka - Moscú / Rusia
05.11.11 Zal Ozhidania Club - St.Petersburgo / Rusia
07.11.11 Tavastia - Helsinki / Finlandia
09.11.11 Club 202 - Budapest / Hungría
11.11.11 Columbia Club - Berlin / Alemania
12.11.11 Zeche - Bochum / Alemania
14.11.11 De Helling - Utrecht / Netherlands
15.11.11 Le Marche Gare - Lyon / Francia
16.11.11 Divan du Monde - Paris / Francia
18.11.11 O2 Academy Islington - Londres / GB

INFORMACIÓN

La venta de entradas comenzará 05 de septiembre 2011 a las 12:00 horas CET.

** En una fecha posterior, tenemos la intención de ofrecer un número limitado de abonados la oportunidad de actualizar sus entradas con ciertas comodidades. Le dejaremos saber tan pronto como pongamos los detalles.

Por favor vea www.twisted-talent.com para la compra y la información.

Un poco de frío

2011-08-25T18:27:00.000-07:00

Kanon escribió en su blog:

Ha estado haciendo un poco de frío recientemente.

He estado dibujando ilustraciones para mis espectáculos, gente haciendo las ilustraciones para mis shows en el extranjero. . por lo que parece que he estado haciendo dibujos mucho más que cantar en estos días! Realmente quiero que estos espectáculos sean algo donde se pueda disfrutar mucho más que música.

Como pueden ver, cuando dibujo me pongo las gafas y hago mi cabello hacia atrás.

Me parece que estoy realmente fuera de ello en esta foto, ¿eh? 　((φ（◯ー◯）

No me gustan las bebidas carbonatadas tanto, pero a veces me gusta beber refresco de crema. Es sólo adivinar cómo el rojo de la cereza y la esmeralda fresca de la soda (que probablemente no es tan bueno para ti) chocan!

Kanon firmando autografos en Hong Kong

2011-08-19T15:24:00.000-07:00

Vía

Verano! Caliente caliente caliente!

2011-08-19T15:03:00.000-07:00

Kanon escribió en su blog:

Ha estado tan caliente últimamente. ¿Están todos bien?

Me siento genial. Si estoy dormida o despierta, estoy pensando en mis próximos shows y preparandome para ellos. Y con un poco más de un mes que queda para que comiencen, estoy empezando a ponerme nerviosa el tiempo se va volando!

Mi canción favorita del verano es "Natsu no Kesshin" por Senri Oe. Lo escuché cuando era pequeña, y recuerdo la emoción de las vacaciones de verano y también la tristeza de la sensación de que pasan muy rápido. Incluso cuando la escucho ahora tengo las mismas sensaciones y es una canción hermosa para mí.

¿Todos tienen una canción del verano favorita? Si es así, cuéntame!

Aquí hay una foto de una cafetería a donde fui cuando me tomé un descanso en la organización de mis shows en vivo.

Y estos son unos zapatos que compré hace poco. Me han dicho que se llaman "zapatillas de deporte kizoku" o "zapatillas de deporte aristocrático"

Entrevista por Animediet

2011-08-19T14:46:00.000-07:00

P (no en video): Iniciaste en el cello en una edad muy temprana. ¿Tienes algún recuerdo de lo que era interpretar entonces? ¿Qué te inspiró para entrar en ello?

Yo no recuerdo desde que tenía 3 años de edad en el momento, pero mis padres les gustaba el violonchelo, amaban la música clásica, especialmente el violonchelo. Decidieron que querían que yo tocara el violonchelo desde antes que yo naciera.

P: ¿Hay alguna razón especial por la que se metió en ello?

Mis padres pensaban que era algo bueno de una niña interpretando cello porque hay tan pocos de ellos.

P: ¿Todavía se siente de esa manera, que es más difícil para las mujeres para entrar en el cello, o no, como igualmente representativo?

Sí, realmente hay más hombres que interpretan cello que las mujeres. Mi maestro era un hombre.

P: ¿Eso es algo que le gustaría a más mujeres participar?

En términos de interpretar, no creo que son cuestiones de género, pero yo estaba muy feliz cuando llegué a Estados Unidos y alguien me dijo que escogió el cello, gracias a mí, mientras me pedía que firmara su violonchelo.

Q: ¿Qué tipo de anime te gusta ver?

Anime que veo ... Hay un montón de anime al aire cada estación del año en Japón, por lo que veo un montón. Mi favorito ... ¡Oh, tengo un montón! No puedo elegir un favorito.

P: ¿Qué crees que atrae a la gente con el estilo gothic lolita?

La razón la gente se interese en el gothic lolita se debe a las personas que tengan interés en la ropa linda en primer lugar. En lugar de conformarse con las últimas tendencias, pueden usar lo que ellos quieren y personalizarlo, convirtiendola en una declaración de moda.

P: ¿Qué piezas clásicas que te gusta? ¿Todavía quieres interpretar en una gran sala de conciertos?

Piezas para violonchelo me gustan... Bueno, como Haydn, Mozart y Brahms. También me gusta las muchas canciones que he interpretado en el violonchelo, así como la composición. Yo a veces creo que me gustaría actuar en una gran sala de conciertos, y si tuviera la oportunidad lo haría.

Q: ¿Qué te inspira en el estilo visual?

Me gusta mucho la moda. Como puede ver, me llamó mucho la inspiración de la cultura de la realeza en Europa, y me gusta mucho la historia.

Caridad!

2011-08-12T16:34:00.000-07:00

Kanon escribió en su blog:

Hola, Hola! ▼・⊥・▼

¿Te acuerdas de las ilustraciones que vendí como parte del Proyecto de Caridad? Bueno, estoy participando otra vez!

Aquí→
http://openuser.auctions.yahoo.co.jp/jp/user/sma_charity?u=sma_charity

Esta vez estoy ofreciendo un par de gafas de sol que conseguí en Londres y un conjunto de incienso que conseguí en Hong Kong (autografiados). Por supuesto que dejé un par de gafas de sol para mí. Son tan lindas!

¡Por favor, dale un vistazo! ★

APM 2011 - Fotos del Evento

2011-08-07T18:27:00.000-07:00

Agregué unas cuantas fotos del concierto que hizo Kanon Wakeshima en el centro comercial APM en Hong Kong con motivo a su aniversario.

ACGHK 2011 - FOTOS del evento

2011-08-07T17:33:00.000-07:00

Aquí les traigo las fotos del Animation Comic Games en Hong Kong. Son portraits, fotos durante el concierto, y además fotos de la conferencia de prensa y la firma de autografos.

Entrevista a KanonxKanon

2011-08-07T15:16:00.000-07:00

Esta entrevista es durante la conferencia de prensa en la AM2. 91.8 The Fan tuvo la oportunidad de entrevistar al dinámico dúo. Lee la transcripción abajo. (Ambos responden en japonés con un traductor en inglés así que traté de transcribirlo conforme a lo que dice el traductor)

Hola a todos ahí. Están sintonizando 91.8 The Fan Tengo dos invitados muy especiales conmigo hoy, ahora estaba esperando que ustedes dos pudieran presentarse en su nativo idioma para los oyentes ahí.

(Kanon y Kanon Wakeshima se presentan en japonés)

Ahora estaba muy curiosa acerca de cómo ustedes dos entraron en la música respectivamente

Kanon: Comencé en secundaria y comencé tocando la guitarra en secundaria y desde entonces continué interpretando música.

Kanon Wakeshima: También comencé en secundaria

Y ahora estoy más curiosa. Ustedes chicos tienen muy diferentes estilos y son muy vibrantes. Así que es algo que no se ve en todos lados. ¿Ustedes colaboraron en todo: unieron sus fuerzas, sus estilos?

Kanon: En realidad no tuvimos que hacerlo.

Así que cuando se trata de música ustedes encontraron dificil mezclar y hacer todo juntos muy bien?

Kanon: Ambos colaboramos muy bien ya que pudimos hacer todo lo que quisimos. Así que es muy fácil trabajar juntos.

Y ahora estoy algo interesada en el hecho. Ya saben. Si hay fuerzas que tal vez uno de ustedes tiene lo que el otro no hace la forma de la música mejor juntos?

Kanon: La voz de Kanon Wakeshima es la fuerza.

Oh muy bien. Y ella también. ¿Tienes algun comentario acerca de sus características (de Kanon)?

Kanon Wakeshima: Él tiene muchas variedades de hacer música. Y él trabaja muy muy rápido.

Bueno eso siempre es bueno. Y ahora ustedes recientemente regresaron con 'Viaje de Amor'. um. Koi No Doutei. Tal vez lo pronuncié mal. Soy muy mala con las pronunciaciones. Ahora ¿hay un tema en específico en el?

Kanon Wakeshima: Ya que esta canción fue escrita para un anime y vimos el anime. Hicimos las letras y la musica para que sea el tema de ese anime.

Ya que están en EUA tienen algunas nociones preconcebidas de cómo la audiencia reaccionará a su concierto este fin de semana?

Kanon: En realidad no sabemos qué esperar sólo queremos ver lo que conseguiremos en el concierto. Estamos muy muy emocionados.

Bueno esperen mucho de fans muy ruidosos.

Kanon: Estoy esperando por ello!

Tienen ustedes algun objetivo en sus futuros conciertos más en el oeste o algun lugar en específico que quieran ir a interpretar?

Kanon: A cualquier lugar nos gustaría ir.

Ese es un sueño grande. Una ultima cosa que quisiera preguntarles. Hay algo que esperan o que quieran decirle a sus fans Americanos directamente a ellos? Pueden decirlo en su lenguaje.

Kanon: Queremos que nos ayuden a expresarnos nosotros mismos.

Bueno muy bien. Estamos seguros que los fans los apoyarán y esperamos que ustedes consigan su nuevo single que viene el 15 de Julio así que mantenganse sintonizados a 91.8 The Fan. Adios

Fiesta de Té con Kanon Wakeshima

2011-08-07T14:45:00.000-07:00

He agregado a la galería las imagenes de la Tea Party que se organizó en la Hyper Japan 2011. Donde podemos ver a Kanon Wakeshima y a un grupo de lolitas reunidas en una muy elegante fiesta.

Mas fotos de Kanon en la Hyper Japan 2011 en Londres.

2011-08-07T13:56:00.001-07:00

Agregamos gran cantidad de imagenes a la galeria, Se tratan de fotos de Kanon en la
reciente "Hyper Japan" en Londres.

[+ Ademas de las imagenes, quiero agradecerles por todas las vistas en nuestra galeria, ya que el día de hoy ya cuenta con mas de 54,000 visitas!]

Entrevista a Kanon Wakeshima

2011-08-07T12:20:00.000-07:00

Kanon Wakeshima y su estilo Pop barroco han ganado una gran cantidad de seguidores en su país natal, Japón, pero también se ha convertido cada vez más popular en el Occidente también.

Ella ha estado tocando el violonchelo desde los tres años y comenzó a escribir e interpretar su propia música en la escuela secundaria. La firma a la etiqueta DefSTAR, Kanon también comenzó a trabajar con el músico de Malice Mizer y productor Mana. El primer single de Kanon 'Still Doll' fue lanzado en 2008 (y fue también el tema de cierre de la versión del anime de Vampire Knight). Su primer álbum, Shinshoku Dolce fue lanzado en 2009. También ha formado un nuevo grupo llamado KanonxKanon con el bajista de An Cafe Kanon.

Hyper Japan Julio 2011 vio el debut de Kanon Wakeshima en el Reino Unido y J-Pop GO tuvo el privilegio de tener la oportunidad de una entrevista breve.

Yo entiendo que cuando eras más joven, aprender música a veces fue difícil y que querías abandonarlo. ¿Qué fue lo que te ha hecho continuar?

Había unas cuantas veces cuando yo quería dejarlo, pero tuve una profesora de violonchelo maravillosa que realmente me inspiró y me animó a seguir, aunque me resultaba difícil, gracias al maestro que fui capaz de continuar.

Tu originalmente no tenías la intención de incluir el violonchelo en la música, ¿qué te hizo cambiar de opinión?

Yo tocaba el violonchelo desde una edad muy joven y hay otros instrumentos que puedo interpretar, pero no tan bien. Así que al final me decidí a tocar el violonchelo, porque eso era lo que era el mejor de los casos.

¿Cómo es trabajar con Mana?

Con música y todo lo que hace, tiene un concepto y lo persigue hasta el extremo y tiene un montón de ideas muy concretas, por lo que es una persona muy interesante de trabajar con él.

¿Cómo llegaste a formar KanonxKanon?

Estamos con la misma compañía, con la misma dirección y, obviamente, tenemos el mismo nombre - pero la música que estamos haciendo es completamente diferente. Así que pensamos que si hacemos algo juntos y luego tal vez algo interesante va a salir de esta colaboración.

Still Doll es, por supuesto, famoso por mostrarlo en el anime de Vampire Knight. ¿Qué serie de anime son tus favoritas, y cual serie estás viendo en la actualidad?

Hay muchos animes diferentes que me gustan, pero me gustan las cosas de Studio Ghibli.

Has dicho que eres un fan de la interprete francesa Émilie Simon. Es alguien con la que le gustaría trabajar en un futuro?

¡Parece que sabes mucho sobre mí! (Risas) En realidad nunca la he visto en concierto o conocido es sólo un caso de que yo soy una fan de su música. Pero, obviamente, si hay una oportunidad de trabajar con ella, me encantaría.

El violonchelo es, obviamente, un instrumento muy delicado, ha habido alguna vez un accidente con el violonchelo en el escenario?

Lo dejo recargarse en una silla, pero en ocasiones ha caído y se ha estrellado contra el suelo.

Debe ser bastante aterrador!

Yo ni siquiera estaba en el escenario cuando ocurrió, yo estaba viendo uno de los empleados apoyandolo y lo vi caer!

¿Cuáles son tus planes para tu próximo álbum?

No tengo ningún plan específico para un álbum en este momento, pero cuando voy de regreso a Japón voy a estar haciendo presentaciones en vivo en septiembre y octubre y noviembre. Cada actuación se va a presentar mi música en un arreglo un poco diferente. Así que hay jazz y música clásica y una especie de estilo de Rock Band. Voy a estar haciendo mi música en tres modalidades diferentes, ver cómo va y tal vez eso va a terminar siendo reunido para un álbum. Pero no hay planes específicos en este momento.

¿Tiene algún consejo para cualquiera que esté planeando una carrera musical en este momento?

No estoy muy segura, pero en mi caso incluso desde cuando era muy joven tuve una madre muy favorable y un padre, todo el mundo que me rodea fue muy comprensivo con lo que estaba haciendo. Me ayudó y por lo tanto, obviamente, cuando se llega a un cierto punto lo que realmente se requiere es tu propia determinación y tu propia fuerza, pero hasta ese momento la gente que te rodea de apoyo que es algo muy importante y estoy muy agradecida de haber tenido en mi propia experiencia.

----

Lee la entrevista original desde JPOP GO

Kanon live en ACG

2011-08-07T02:11:00.000-07:00

Videos de Kanon en APM

2011-08-07T02:04:00.000-07:00

Imagenes de Kanon en "Hyper Japan 2011" en Londres

2011-08-07T01:12:00.000-07:00

Kanon estuvo recientemente en la "Hyper Japan" que se dío a cabo en el Hotel "Olympus" en Londres. A continuación les dejamos algunas imagenes de las presentaciones que Kanon hizo en dicho evento.

[+ El album cuenta con mas de 50 imagenes y contando]

Hong Kong!

2011-08-07T01:11:00.000-07:00

Kanon escribió en su blog

Así que fui a Hong Kong! Me voy a poner todo lo que pasó en una entrada del diario!
Lo primero que me llamó la atención es la altura de los edificios. Sólo mirando a cualquier construcción tienes que alzar el cuello!

Me sorprendí al escuchar que las construyeron con andamios hechos de bambú!

Parecería que el andamio podría romperse durante la construcción, pero al parecer es muy seguro!

Tan pronto como llegué me fui a apm para hacer mi show.

La lista de canciones fue esta:

Kuroi Torikago
Suna no Oshiro
Marmalade Sky

Primer show en Asia fuera de Japón, así que estaba un poco nerviosa acerca de las personas a aparecer, pero en realidad había muchas personas que me recibieron calurosamente. Yo estaba tan feliz de que algunas personas me llamaron por mi nombre!

El violonchelo que he usado para este espectáculo fue Momo-chan. Era su primer show en el extranjero, así que estoy segura de que ella estaba nerviosa!

Por la noche fui a ver el horizonte. Fue muy colorido y sorprendente! Una vista de 1 millón de dólares!

Tomé un montón de fotos. La vista nocturna de Hong Kong era muy diferente de la de Japón porque no había tantos colores. Cada vez que veo la ciudad por la noche pienso en la canción de Hiroko Taniyama "Garasu no Kyojin" (El gigante de cristal), y empiezo a tararear a mí mismao. Esa es una canción muy bonita es una de mis favoritas.

En el segundo día hice una firma de autógrafos y presentaciones en vivo. Fue un momento de diversión para llegar a cumplir con todos los fans de Hong Kong!

Lista de canciones:
still doll
Kajitsu no Keikoku
Shojo Shikake no Libretto
Princess Charleston

The Japan Culture en Hong Kong fue muy emocionante! Mi actuación fue tan rápida, pero fue muy divertida!

Mirando atrás, me doy cuenta de que he visitado tres países desde julio, y fue un mes tan loco! Todos los países que visité era tan diferentes de Japón, y lo que es bello e interesante y maravilloso. Lo que es normal en esos países es totalmente nuevo para mí.

Me di cuenta de que el mundo que conozco es sólo una parte de todo el mundo, que es tan grande y tiene tantas cosas que se desconocen. Cuanto más aprenda sobre el mundo, más te das cuenta lo pequeño que una parte de lo que eres.

Quiero cambiar ese pensamiento inquietante en algo significativo que permanezca en mi obra.

Estoy muy agradecida de que yo sea capaz de ir en este viaje para ver lo maravilloso del mundo en que todos viven.

Muchas gracias a los miembros del personal que me han ayudado en el viaje. Gracias a la gente de maquillaje que siempre me hizo quedar bien! Tabata-san en Anaheim, Horie-san en Londres, Lam Ka en Hong Kong.

Y un gran agradecimiento a las personas que ayudaron con mis espectáculos, a los fans que acudieron a los espectáculos, y los japoneses que me han apoyado en casa!

Ahora que estoy de vuelta en Japón, me siento muy emocionada acerca de mi próximo show. ¿Echaron un vistazo a todos los detalles del boleto? No sólo tienes que ir por ti mismo! Trae a tus amigos o tus padres!

----

¡MIS DISCULPAS POR NO HABER ACTUALIZADO EL BLOG EN ESTOS DÍAS!

Kanon live en Hyper Japan 2011

2011-08-05T02:14:00.000-07:00

Hamburguesas!

2011-07-12T18:18:00.000-07:00

Kanon escribío en su blog:

Asi que, mi ultimo día en los Estados Unidos, fui a una tienda de hamburguesas ya que todos me lo habian recomendado. El interior del restaurante estaba decorado con rojo y blanco, tambien habia una pequeña maquina en la mesa que tocaba musica si le depositas 5 centavos!!

Asi que pedi una cancion y espere a que empezara a reproducirse.

Cuando pedi mi comida, conseguí este plato con una carita de ketchup en el!

Y entonces tuve una hamburguesa americana por la que tanto espere! Y como todo mundo dijo... Estaba deliciosa!

Entonces escuche que la cancion que habia solicitado en la maquina, ya habia comenzado. El volumen era alto, y de repente un camarero que estaba a mis espaldas comenzo a bailar!?!?

! ?

No lo se, supongo que era algun servicio de danza para los clientes! Se veía tan divertido bailando!!, y cuando termino todos aplaudieron. Creo que esta es una linda actuacion de parte de los americanos, y es asombrosa.

Mi viaje a Estados Unidos fue tan corto, pero me diverti mucho!

Pronto ire a Reino Unido para una presentacion!, Voy a contarles a ustedes todo lo que me suceda!
(＾v＾)

Mas imagenes de la AM² Convention 2011

2011-07-12T18:02:00.000-07:00

Agrege a la galeria un monton de imagenes de la AM² Convention 2011
Las primeras son en la Ceremonía de apertura

y a continuacion les dejamos algunas fotografias durante la sesion
de autografos de KanonxKanon.

Más imagenes de la convención AM2 del Concierto KanonxKanon y Kanon Wakeshima

2011-07-10T17:22:00.000-07:00

Agrege a la galeria 39 nuevas fotos en alta calidad de lo que
fue el concierto de KanonxKanon y Kanon Wakeshima en la convención AM² .

Cuarto dia en los estados unidos!

2011-07-05T19:47:00.000-07:00

Kanon escribió en su blog:

Desayune en iHOP! realmente no entedí mucho el menú, pero de todos modos ordene, y esto es lo que obtuve. Fue mucha comida!.

esto es Anaheim!

Por la noche, comenzo mi show. Aqui esta la lista de los temas:

Still doll
Kajitsu no Keikoku
Suna no Oshiro
Shoujo Shikake no Libretto
Marmalade Sky
Princess Charleston

Habia pasado tanto tiempo desde que vine a los estados unidos!, pero todos se acordaban de mi!!
Y cuando le pregunte "¿Donde me recomiendan comer?" la gente me respondia "¡En una tienda de Hamburguesas!", y luego yo preguntaba "¿Y que me recomiendan comer?" y ellos respondian "¡Hamburguesas!" al unisono, asi que esto es America!, supongo que las hamburguesas son como el sushi en Japón.

Fue muy divertido hacer un show en vivo despues de tanto tiempo!

Y entonces fue el turno de Kanon x Kanon.
La lista de temas fue la siguiente:

Calendula Requiem
The Doll House!
Renai no Susume
Moonlight Densetsu
Koi no Dotei

Fue un espectaculo divertido! fue una actuacion que me hubiera gustado mostrarle a la gente de Japón como estuvo. Y el publico parecia estar divirtiendose. Asi que estoy orgullosa de ambas actuaciones, ¡Fueron un exito!

Mensaje de Kanon Wakeshima

2011-07-03T12:26:00.000-07:00

Traduccion

Espero que todos ustedes tengan un gran momento de este año en la Japan Expo. Hace dos años se produjo el concierto, y el año pasado se celebró una conferencia a través de Skype. Son dos momentos que realmente aprecié.

Ambos: Shinshoku Dolce y Lolitawork Libretto estan disponibles en wasabi records. Les recomiendo que los escuchen.

Participaré del 22 al 24 de Julio proximamente en la Hyper Japan una Convención organizada en Londres. No puedo esperar ya que este será mi primer viaje. Francia e Inglaterra no son tan lejanas. Tal vez me encontrare con todos ustedes...

Sí, el proyecto KanonxKanon tuvo su debut como el segundo opening de la serie Shiki. Se llama Calendula Requiem. Esta es una gran canción en la que se cuenta con la atmósfera de Shiki. Yo entiendo que la serie fue conocida en Europa. Estará disponible en DVD en agosto en Kaze, VOD y también en el sitio KZPLAY. Espero que disfruten de la serie y los créditos de apertura.

Este verano participaré en eventos relacionados a la animación, especialmente en Londres, Anaheim y Hong Kong. Mis dos amigos aqui presentes KanonxKanon sacaron un nuevo single en Junio llamado Koi No Doutei por favor no dudes en escucharlo. En cuanto a mi carrera como solista, actualmente estoy escribiendo nuevas canciones en su totalidad que espero presentarselas pronto. Creo que volveré a Europa en un futuro próximo y verlos a todos y a todas. Un poco de paciencia. Esta fue Kanon Wakeshima!

Fuente

¡Estoy aqui!

2011-07-03T12:12:00.000-07:00

Kanon escribió en su blog:

kanonxkanon x Kanon Wakeshima en LA!

Gracias por todos sus comentarios en mi blog anterior! Me sentí muy alentada por sus mensajes. En realidad, incluso lloré mientras estaba leyendo! ¡Muchas gracias!

Así que después tuve mi cumpleaños, fui a los EE.UU. y ahora estoy aquí. Tengo la intención de escribir sobre lo que me pasa aquí en los EE.UU. estos próximos días!

En primer lugar me encontré con kanon x kanon que estaban tomando un descanso. Se ven tan cansados! Los dos tenían una comida ligera juntos.

Aquí está algo de sushi que había para la cena. Tenía un sabor un poco diferente del sushi en Japón. Especialmente el ikura! Un sabor muy distinto. .

Y una foto de mí cuando llegué por primera vez.

Por la noche, la calle está iluminada y es muy bonito.

Y vi a kanonxkanon aquí también!

Japón estaba tan caluroso, así que estaba pensando que en Estados Unidos estaria muy caluroso, pero en realidad estuvo muy bien y me sentí justo como si tuviera una camisa de manga larga. Se fue la luz hasta cerca de las 20:00, y la noche era tan bonita!

Más fotos de la convención AM2 - Concierto KanonxKanon y Kanon Wakeshima

2011-07-03T11:59:00.000-07:00

La pagina oficial del evento ha publicado más fotografías donde podemos presenciar un poco de lo que fue el concierto de KanonxKanon y Kanon Wakeshima. Las imagenes son hermosas. Disfrutenlas!

Además una nueva foto de KanonxKanon

AM2 Fotos del evento

2011-07-02T21:15:00.000-07:00

He agregado a la galeria imagenes de la convención AM² donde se presentaron KanonxKanon! Se les veía muy felices! A decir verdad pensé que irían con una nueva vestimenta jeje igual no importa espero que se la hayan pasado muy bien tanto ellos como la gente que tuvo la oportunidad de ir!

------
PD. Siento esto de cambiar el diseño ya sé que es molesto pero perdí el código anterior y con ello varios afiliados y no recuerdo la verdad quiénes eran! espero que me avisen si no los he agregado gracias xx

Algo que decirte

2011-06-28T20:02:00.000-07:00

Kanon escribió en su blog:

Durante los ensayos en la oficina me dieron un pastel de cumpleaños! Era mi tipo favorito de pastel, con la fresa en la parte superior! Voy a hacer mi mejor esfuerzo este año!

Gracias por todos sus comentarios en mi blog anterior! Había muchos de ustedes que me dijeron que querían que tocara en vivo, así que creo que me gustaría hacer un show en Tokio alguna vez! Si hago una exposición individual será la primera vez este año!

Después de mi último concierto, pensé en un montón de cosas.

Es la única oportunidad que tengo la oportunidad de conocer a todos ustedes, pero yo no he podido comunicarme con ustedes muy bien, y sentí que no podía pasar el tiempo para llegar a conocerlos mejor. Además, yo sentía que no podía interpretar en la forma en que realmente quiero (no estoy allí todavía). Me preocupaba si todos los que vinieron a verme realmente pasaron un buen rato.

Así que he decidido que para mi próximo espectáculo voy a tratar de acercarnos a todos ustedes con la preparación de un montón de nuevas canciones y asegurarme de que sea un espectáculo divertido. Pensé en qué tipo de espectáculo quería hacer y las canciones que quería interpretar por mi cuenta, así que por eso me tomó tanto tiempo para contarlo. Pero ahora que lo he dicho. Me aseguraré de que este espectáculo sea mejor que cualquiera que haya hecho antes!

Va a ser un espectáculo en el que me desafío de maneras que nunca he hecho por lo que realmente quiero que vengan a escucharme. Les dejaré saber los detalles cuando esté de vuelta de América.

Hasta entonces, no se olviden de mí!

FELIZ CUMPLEAÑOS KANON WAKESHIMA

2011-06-28T17:34:00.000-07:00

Hoy nuestra querida Kanon Wakeshima cumple un año más de vida, un año más de éxitos y un año más de acompañarnos con su hermosa voz, su
hermosa música, sus hermosas letras, todo lo que hace es inspirador, incluso sus dibujos son excelentes. Por eso la admiramos tanto, porque
es tan talentosa, tan bondadosa, ella simplemente es ella misma y adora lo que hace y a sus fans. Obviamente ella no podrá ver el video, cómo
me gustaría que sí. Pero igualmente ella LO SABE, sabe que sus fans latinoamericanos estamos con ella, la apoyamos en todo, la amamos!

¡Muchas felicidades!

----
Disculpen si no puse todas las imagenes pero las perdi! las guarde en mi computadora pero mi hermana por error borró la carpeta u.u igual gracias a todos por participar!!!

Luces Quimicas

2011-06-26T17:40:00.000-07:00

Kanon escribió en su blog:

Gracias a todos por sus mensajes!

No todos los días es color de rosa, y así hay veces que me pregunto "¿Qué debo escribir? ¿Qué es lo que todo el mundo quiere leer?" y no puedo ponerme a escribir una nueva entrada. No soy tan buena en mantener mi blog, pero siempre me siento muy bien cuando llego a los comentarios de ustedes.

Siempre me pregunto si la gente disfruta de la lectura en mi blog.

Si tienen ideas, como responder a sus preguntas o hacer ilustraciones que tu solicites, o algo que todos puedan disfrutar, hazmelo saber!

Estas luces son algo que encontré cuando iba a ver los ensayos para el show de KanonxKanon!

¿Qué es esto? ¿Qué tipo de show va a ser?

Yo voy a hacer mi mejor esfuerzo para armar un espectáculo es emocionante, también. Estoy tan nerviosa al hablar a la multitud en Inglés.

Ah, por cierto he cambiado mi color de pelo. ¿Me veo un poco con sueño en esta foto?

Kanon dará un mensaje para sus fans en la Japan Expo

2011-06-25T17:34:00.000-07:00

Kanon hará una "mini-aparición" en la Japan Expo de este año! KAZE y su récord sello musical Wasabi se asegurará de que los comentarios del vídeo de Kanon Wakeshima se puedan ver en su stand. Será un regalo para los visitantes!
Japan Expo (París)

Video-evento de Kanon se llevará a cabo en el escenario del stand KZTV KAZE.

Viernes 1 de julio de 2011, 16:00-16:30
Domingo, 03 de julio 2011, 16:30-17:00

Un video PV y comentarios Kanon se darán a conocer. También tocará en vivo y habrá postales firmadas e ilustraciones de libros!

Ya está!

2011-06-25T14:07:00.000-07:00

Kanon escribió en su blog:

Cuando no estoy durmiendo bien me derrito cacao Bellagio en la leche y bebo. Tiene un montón de sabor y es muy bueno

Es todavía algún tiempo antes de mi cumpleaños, pero tengo un maravilloso regalo de cumpleaños de Francia! Es un libro ilustrado que contiene fan art que he recibido de mis fans! Es tan bonito, así que voy a poner algunas fotos para lo veas!

¡Gracias!

Nico Nico Live

2011-06-17T13:58:00.000-07:00

Kanon escribió en su blog:

¿Fueron capaces de ver todos la presentación de KanonxKanon en Nico Nico? La he visto! Fue genial ver que hablen tanto! Estuvieron tan lindos!

Me fui a Tower Records Shinjuku a comprar una copia del CD que salió el otro día, y vi que se había creado una sección de kanonxkanon! Me sorprendió tan lindo como se veia todo el arreglo!

Luego me fui a Tsutaya Shibuya y me topé con kanonxkanon en la tienda!

En realidad, fue su versión 2D. Estaban tan. . delgados! Ja, ja.

Estoy seguro de que todos los que compraron el CD saben, pero los dos están vestidos con trajes diferentes en la tarjeta de lyrics de la versión en CD normal. Se ven lindos ahí también! El lado B de "Koi no Dotei", "Renai no Susume" es también una gran canción, así que realmente recomiendo que lo escuchen!

Mensaje de KanonxKanon para Kawaii Girl Japan

2011-06-17T11:31:00.000-07:00

Kanon♂: Saludos a todos los espectadores de Kawaii Girl Japan! Nosotros somos KanonxKanon
Yo soy Kanon hombre y compongo las canciones.
Kanon♀: Yo soy Kanon mujer y soy la vocalista y letrista.
Kanon♂: Somos una unidad de la 2.5 dimensión que nació desde la boqueada del tiempo y el espacio.Estamos lanzando nuestro nuevo single 'Koi No Doutei" el 15/6.
Kanon♀: La nueva canción tiene una muy linda, optimista melodía, y es una canción de amor puro.
Kanon♂: WOW!! ¡Canción de amor! Esto va a ser un número debes-escucharlo para los lives. Bueno no tenemos planes para lives, todavia... ¿Cúal es mi porcentaje de amor?... No creo que el mío sea tan alto. Tal vez 2% de 100%
Kanon♀: No sé cómo funciona el porcentaje de amor. Así que el mío es un misterio.
Kanon♂: Okay, tu pasas esta vez. Mencioné antes que no tenemos planes para lives en Japón, pero fuimos invitamos a un evento en vivo en USA!
K&K: ¡YAY!
Kanon♂: Será en Julio, por 2 días, creo. Es un evento de anime llamado "AM2" y tendrá lugar en Los Angeles, así que estaremos ahí! Esos son los planes para KanonxKanon por ahora, pero por favor chequen nuestras futuras agendas y sigan apoyandonos. Gracias por mirar el comentario de KanonxKanon

--

PS. ¿Puedo decir que son adorables?!! *-*

Nuevo diseño y blabla!~

2011-06-17T01:09:00.000-07:00

Durante todo este tiempo que no había prestado atención a mis blogs -lo siento de verdad- estuve muy ocupada con mis estudios. Por fin me graduaré! jeje~

Espero les guste el nuevo diseño!! Como pueden ver es 100% Inspirado en la pagina principal de KanonxKanon (no me quedo exactamente igual pero ese no era el punto) Además que ya pueden ingresar a la web como KanonFansite.co.cc así es mucho más fácil ¿no creen?

Les ayudaré un poco a como navegar por la web (es casi como cuando navegas por el sitio de KanonxKanon) en Information -obviamente- están las noticias. En la sección MEDIA ahí pueden encontrar la galería y las demás secciones de la web y por ultimo la sección MISC es por si quieren dejarnos un comentario! Dificil lo sé pero estamos tratando de hacer algo diferente ahora que el cumpleaños de nuestra Kanon Wakeshima se acerca!!

Gracias a todos por todas estas visitas!! Como recompensa (aunque algunos ya lo notaron jeje) EN LA SECCIÓN DESCARGAS PUEDEN ENCONTRAR EL NUEVO SINGLE DE KANONXKANON 'KOI NO DOUTEI'

Momotose

2011-05-27T14:27:00.000-07:00

Kanon escribió en su blog

Comencé a practicar para AM2 en el verano. Esta es una foto de mi cello plateado Momotose y Kanon.

Todavía no sé qué violonchelo llevar conmigo para el show. El que más uso para espectáculos es Nanachie, así que creo que probablemente lo llevaré. ♀ kanon de kanon x kanon me dijo que le gustaría tomar prestado un violonchelo para el show en AM2, así que tengo este sentimiento de que Nanachie estará muy ocupado!

Tenía el pelo negro por un tiempo, pero lo estoy haciendo más ligero, poco a poco para el verano.

Parece que la subasta de caridad va a comenzar! Me preguntaba qué podía hacer para ayudar, así que cuando me hablaron de este proyecto me sentí muy feliz. Sólo quiero hacer lo que pueda para trabajar con todo el mundo para hacer una diferencia.

Subasta "Time for Action!"

2011-05-24T14:24:00.000-07:00

La agencia de Kanon está haciendo una subasta de caridad llamada "Time for Action!"

Kanon está ofreciendo una de sus ilustraciones! La subasta comienza en la tarde de 24 de Mayo (hora de Japón). Si usted está interesado, echa un vistazo a los enlaces de abajo!

http://topic.auctions.yahoo.co.jp/charity/2011sanrikuoki_ms/post_8/index.html

Móbil

http://auction.mobile.yahoo.co.jp/p/auction/useritem/list?userID=sma_charity

Escoge una canción de anime para KanonxKanon

2011-05-21T14:16:00.000-07:00

KanonxKanon tiene un proyecto muy divertido para todos ustedes! Quieren que escojamos una canción de anime para que ellos pueden interpretarla en vivo en el evento ATM2 en Anaheim! Cualquier canción!! Nuestra querida Kanon♀ será quien la cante.

Así que lo unico que tienen que hacer es escribir la canción en la nota de facebook que publicaron.

PROPÓN UNA CANCIÓN

Esta aquí!

2011-05-19T13:53:00.000-07:00

Kanon escribio en su blog:

Ya está aquí! El Matryomin que quería desde hace tantos años ya está aquí!

El Matryomin es una muñeca Matrioshka con un theremin en el interior de la misma.

Con sólo poner su mano más cerca o más lejos de él, usted puede emitir sonidos que suenan como que están haciendo las transmisiones del espacio profundo.

La pintura en el cuerpo es pintado a mano, por lo que cada cara de cada muñeca es diferente. El que yo tengo es una belleza de pelo negro con ojos grandes.

Y cuando lo interpretó. .

era como WEEEEeeeeee, woooOOOoo, keeeeeEEEE!

Es así. . divertido! Me pregunto si alguna vez puede actuar frente a todos ustedes! Hasta entonces!

Ringtone

2011-05-03T13:47:00.000-07:00

Kanon escribió en su blog:

El nuevo single de KanonxKanon, "Koi no Doutei" ya está disponible como tono de llamada! ¿Ya lo escucharon?

Yo... en realidad no lo he descargado aún! Tengo que hacerlo!

El sitio web ha sido renovado y la nueva canción tiene un tipo diferente de "ternura" en comparación con su primer sencillo Calendula así que no puedo esperar a que salgan a la venta.

Y también, voy a ir a Anaheim en los EE.UU. para interpretar con kanonxkanon en el evento AM2. Ha sido un tiempo desde que he interpretado. Y aún más desde que he estado en los EE.UU.!

Es todo un viaje, pero yo voy a tener mucha diversión, cantar, y volver a casa. Nos vemos!

Interpretaciones Internacionales

2011-05-02T13:39:00.000-07:00

Kanon Wakeshima se presentará en London Hyper Japan y en Hong Kong!! Además estará dando un concierto con KanonxKanon en AM2.
Kanon estará viajando por el mundo este verano!
El 1 de julio estará a AM2 en Anaheim, el 22 de julio será en Londres Hyper Japan y el 31 de Julio estará en Hong Kong ACGHK.
kanon x kanon estarán en AM2, pero Kanon Wakeshima también participarán en persona en el evento! ¿Tal vez interprete en el mismo escenario junto a KanonxKanon?
Ella está muy entusiasmada con gente interesante en estos eventos alrededor del mundo, desde Londres a Hong Kong!

AM2 (Anaheim, USA)

Julio - 3, 2011 at Anaheim Convention Center

http://am2con.org/

Hyper Japan (Londres)

Julio 22 -24, 2011 en Olympia Two, Londres

http://hyperjapan.co.uk/

ACGHK (Hong Kong)

Julio 29 - Agosto 2 en Hong Kong Convention & Exhibition Centre, Wanchai, HK

(Kanon aparecerá en Ag.1)

http://www.ani-com.hk/front.htm

Nuevo diseño en la pagina oficial de KanonxKanon

2011-04-29T10:18:00.000-07:00

Hay una nueva ilustración en la pagina principal de la web de KanonxKanon.
El dibujante 'niwa' colaboró con la unidad de la dimensión 2.5. En la imagen podemos ver a un chico y una chica que nos recuerdan muchísimo al dúo.

¿Qué opinan? ¿Creen que estos serán sus nuevos trajes?

Birthday Project

2011-04-27T22:37:00.000-07:00

¡Hola! Como todos sabemos, nuestra adorada Kanon Wakeshima cumplirá años este Junio 28. Así que, qué mejor que organizar un Birthday Project para ella.

¿Qué se necesita?

Lo único con lo que necesitan cooperar es enviar sus fotos de lo que tengan de Kanon Wakeshima, ya sea pósters, cd's, dibujos, lo que sea, o si quieren enviar un zing, imagen editada en photoshop o lo que se les ocurra, con dedicatoria.

¿Para qué?

Haré con todas esas imagenes un video dedicado a Kanon Wakeshima de parte de todos nosotros, sus fans, esperando que ella pueda verlo {trataré de enviarlo a su ameblo o algo asi}

Pueden enviar todo a este correo --> kanonfansite@hotmail.com

Fecha límite --> 27 de Junio
[Esta por terminar la fecha limite!!]

Espero puedan apoyarme con este proyecto, es el primero que se hace para el blog^^ el año pasado no lo hice porque recién abrí el blog (Lo abrí el mismo día del cumpleaños de Kanon) Estaría muy feliz de que todos pudieramos hacer ese video para Kanon Wakeshima :)

EDIT: Se cambió la fecha límite, se dice que Kanon cumple el 28 de Junio, yo también me acordaba que esa era la primera fecha que decía en muchos sitios web, necesito confirmarlo, por lo pronto la fecha se cambió.
---

Hello! As we all know, our beloved Kanon Wakeshima to having a birthday this July 3rd. So, what better way to organize for her a Birthday Project.

What do we need?

The only thing you need to cooperate is to send pictures of what do you have about Kanon Wakeshima, whether posters, cd's, drawings, whatever, or if you want to send a zing, image editing in Photoshop or whatever you wish, with dedication.

You can send it to this e-mail --> kanonfansite@hotmail.com

For what?

I will do with all those images a video dedicated to Kanon Wakeshima from all of us, her fans, hoping that she can see it {try sending it to her ameblo or something}

deadline --> June 27th

I hope you can help me with this project, is the first in this blog . Last year I did not because I opened the blog recently (I opened the same day as the birthday of Kanon) would be very happy that we could all make that video for Kanon Wakeshima:)

EDIT: Changed the deadline, says Kanon's birthday is on June 28, I also remembered that this was the first date that said in many websites, I need to confirm, for the moment the date was changed.

¡Thank you all!

El alma

2011-04-24T10:09:00.000-07:00

Kanon escribió en su blog (24.04.11):

Cuando yo era niña pensaba que mi alma estaba en mi corazón.

Cuando mi pecho sentí apretado, o cuando se sentía como si fuera atravesado por un cuchillo, que era realmente, porque mi temperatura subia.

Recuerdo que me quedé en shock cuando mi profesor de japonés me dijo: "Tu alma está en realidad en el cerebro".

Pero incluso entonces me pareció difícil de creer que mi alma está en mi cabeza.

Ahora, a pesar de que soy adulta, yo todavía no sé donde está mi alma.

Estoy seguro de que científicamente tiene más sentido que mi alma está en mi cabeza, pero el alboroto que siento en mi corazón a veces me dice otra cosa.

Qué extraña sensación ..

Ultimamente

2011-04-18T09:55:00.000-07:00

Kanon escribió en su blog (18.04.11):

He estado escribiendo letras y música. No sé cuánto tiempo tomará, pero realmente quiero que las escuchen!

Yo siempre he creado mundos diferentes con mi imaginación, pero últimamente he estado escribiendo a partir de mis propias experiencias y sentimientos.

Los lyrics japoneses son tan descriptivos y puede tener tal profundidad de ellos, es como los matices pequeños que pintan un paisaje.

Palabras que surgen cuando veo algo hermoso, cuando me siento sola.

Cada día estoy atada a mis emociones. Estos sentimientos voy a vivir para siempre con ellos. Quiero disfrutar y aprender a vivir con ellos también.

Esperemos que todos estos sentimientos con el tiempo irán tomando forma en la música.

KanonxKanon se presentarán en California

2011-04-16T07:32:00.000-07:00

La sensación lolita, Kanon Wakeshima se presentará en solo y junto a Kanon de An Cafe para tener su debut en EUA de KanonxKanon este verano en la Convención AM², en Julio 1-3 en California.

Experimentarán los ricos e inquietantes sonidos de la más fascinante 'vocalista y chelista' de Japón Kanon Wakeshima y el legendario bajista de An Cafe Kanon, ya que irán como oficialmente los Invitados de Honor en la AM², más información en la página oficial.

Bocetos

2011-04-13T20:38:00.000-07:00

Kanon escribió en su blog [10.04.11]

He encontrado un viejo cuaderno de bocetos, algunas ideas que tenía para el segundo álbum! Cuando yo estaba tratando de crear el mundo y obras de arte para la portada.

En este boceto es una chica que le gusta soñar y perderse en sus libros .. Este boceto eventualmente se convirtió en la foto que se ha convertido en el banner de mi blog. He mantenido los libros, las botas y el sombrero negro.

Esta serie de dibujos siguiente es la chica en el libro de cuentos. Ella es alegre y descarada así que le di una falda corta de color rojo para usar.

Los siguientes son los que se me ocurrió para la portada del CD. Terminamos con aquellos en los que la chica esta colgando la ropa en la silla y, cuando la chica está saltando fuera del libro. La chica que lleva el libro a sus espaldas en la esquina inferior derecha vino muy bien tambien .. Era tan linda!

He encontrado algunos otros bocetos en el mismo libro también .. Diferentes trajes etc. Fue maravilloso mirar hacia atrás en el detalle y el esfuerzo que me fui a hacer en el segundo álbum. Fue bueno volver a visitar y me inspiró de nuevo.

Sakura

2011-04-13T20:10:00.000-07:00

Kanon escribió en su blog (8 de Abril 2011):

Hacía calor, así que fui al parque a ver los cerezos!
Habían florecido más de lo que pensaba lo que me sorprendió!

Mi amigo me tomó fotos y me mostró cómo utilizar las sakuras como un silbato. Puedes ponerlo en tu boca y soplar y hace un sonido de silbato. Pero yo no podía hacerlo.

KanonxKanon

2011-04-10T10:57:00.000-07:00

Kanon escribió en su blog [7 de abril 2011]:

Fui a verlos en el estudio y parece que está grabando un lado B de su nuevo sencillo.
Marina Kawano estaba en su estudio!

Le di el signo de la paz y logré tomar una foto de ella. Ella es tan linda!
Fui a su show la noche siguiente y ella era tan brillante y burbujeante en el escenario también!

Me pregunto si usted ha oído su canción "Camino al amor" en una animación en la televisión "30 años de edad, de la clase de Educación Física."
Es una brillante linda canción, y su lado B es taaan cool también!
♀ kanon hizo un gran trabajo en el cello en ambas pistas!

kanon×kanon - Koi no Doutei (Opening Completo)

2011-04-09T15:19:00.000-07:00

La version "opening" ya esta disponible, acá el video abajo:

Pero aun nos falta esperar la version completa del single!!

Via: @KeyOfKanon

Nueva preview de KanonxKanon "Koi no Doutei"

2011-04-09T15:03:00.000-07:00

El single estara disponible el 15 de junio en la tienda de Sony Music Japón.

Via: @KeyOfKanon

Salí a dar un paseo

2011-04-09T14:32:00.000-07:00

Kanon escribió en su blog: (4.1) "Salí a dar un paseo"

Fui a dar un paseo y decidí tomar fotos.
La naturaleza es tan lujosa! Había tantas flores de cerezo que me sorprendió!

También! Escuche que kanon x kanon está lanzando una nueva canción!
... Es algo completamente diferente a Calendular Requeim~!!!!
No puedo esperar para que venga la primavera!!

Preview de la nueva canción de KanonxKanon

2011-04-02T17:45:00.000-07:00

Aquí les traemos una preview de la nueva canción de KanonxKanon "Koi no Doutei"! El single se lanzará el 25 de Mayo. Gracias a Kanon no Kagami.

La nueva canción de KanonxKanon

2011-04-01T22:13:00.000-07:00

Ya veniamos anunciando que el próximo single de KanonxKanon estaba a la vuelta de la esquina! Pues en unos pocos días ya podremos escucharlo!

Aún no hay fecha de salida de ese single, pero la canción podremos escucharla antes porque será el opening de otro anime (como ya lo fue Caléndula Réquiem del anime “Shiki”). Esta vez el anime en cuestión se llama 『30歳の保健体育』 “Sanjuusai no hoken taiiku” (en español vendría a ser “Manual de educación física y salud para treintañeros”).

Argumento.
El protagonista es un treintañero sin experiencias con las mujeres y a sus manos va a caer un manual que explica cómo abordar a una chica, como comportarte en una primera cita, como tener sexo con ella… es decir, un manual para treintañeros que no han tenido una primera experiencia

El anime se emitirá por primera vez en el canal TOKYO MX el día 6 de abril a las 3 de la madrugada (hora japonesa). Y será ese día cuando podremos escuchar el opening compuesto por kanon x kanon.

Aquí está la web de la Tokyo MX y del anime

“Sanjuusai no hoken taiiku”
http://30sai.jp/

TOKYO MX
http://www.mxtv.co.jp/

La web también ha anunciado que los detalles sobre la fecha del lanzamiento del single y el resto de detalles los comunicarán después de que se haya emitido los primeros capítulos del anime.

Otros canales donde la web ha dicho que también podría emitirse el anime son: BS11 y AT-X

Artículo completo

Kanon Wakeshima's Birthday Project ---> Help here

Hello~

2011-03-28T22:42:00.000-07:00

Hola gente!! Mucho tiempo sin subir nada~ y como verán acabo de terminar este nuevo diseño. Parece como de navidad LOL pero la verdad es que lo tenía planeado desde hace mucho tiempo. Espero y les guste. Además usé una de las fotos que más me encantan de Kanon Wakeshima. En Baby The Stars Shine Bright.

Por cierto vengo a avisarles algo!! Que no se olviden del Birthday Project! :C ya no me han enviado nada!! No se ha cancelado por favor ayuden :) lo hacemos con una buena causa. Más ahora con todo lo que están pasando en Japón le llenaría de mucha alegría a Kanon Wakeshima que todos sus fans la queremos!!

Si no saben cómo ayudar pueden leer la entrada donde lo expliqué. Y ya si de plano no me entienden pueden enviarme un correo o en twitter :) ¡Gracias a todos los que han enviado sus imagenes y fotos!

Cuánto tiempo sin verlos

2011-03-28T19:21:00.000-07:00

Kanon escribió en su blog (29 Mar 2011):

Marzo está por terminar.
No he actualizado en un tiempo así que voy a tratar de hacerlo más.
Gracias por todos sus mensajes!

Durante la lectura de sus mensajes, yo estaba avergonzada por lo pequeña que me había sentido cuando yo soy la que debe fomentar y capacitar a otros.
Después del terremoto lloré mucho, tenía tiempo para pensar y realmente sentí que era parte de la sociedad.

Yo no soy tan buena animando a la gente, pero quiero hacer mi mejor esfuerzo para seguir adelante y hacer música, lo mejor que pueda para ustedes!

Aquí les dejo este dibujo.

Kanon Wakeshima's Birthday Project ---> Help here

Queridos todos

2011-03-16T21:42:00.000-07:00

Kanon escribió en su blog (12 Mar 2011):

Estoy rezando por todos aquellos que han sido afectados por los terremotos del 11 de Marzo desde el fondo de mi corazón.
Gracias por todos sus mensajes y comentarios sobre esto.
¿Están todos bien?
Lo siento si los preocupé pero estoy bien!
Pero sigo preocupada por otro desastre.
Espero que podamos regresar a nuestra vida normal otra vez tan pronto como sea posible.

Kanon Wakeshima's Birthday Project ---> Help here

Kanon Wakeshima está bien!

2011-03-11T21:41:00.000-08:00

Lamentablemente como todos saben en Japón sucedió un terrible terremoto de 8.9 grados que trajo consigo un Tsunami y que ha hecho un sin numero de desastres en aquel pais :(

Sin embargo hace unas horas corrió el rumor por tumblr y twitter de que Kanon Wakeshima estaba desaparecida oficialmente (incluso había un rumor de que posiblemente podría estar ~~muerta~~) :|

El blog de Grupo Dinamo ha subido una lista de todos los Seiyuus y Mangakas que se han reportado como sanos y salvos. Kanon Wakeshima está entre la lista! Además Mana en su blog publicó que ambos están bien así que eso nos alivia a todos!! Habrá que esperar también que ella actualice su ameblo. :D

Ahora sólo queda rezar por la gente que está sufriendo en Japón :( ¡Estamos todos con ustedes!! ♥

Graduación!!

2011-03-10T08:37:00.000-08:00

Kanon escribió en su blog (8 de Marzo 2011):

Fui a la ceremonia de graduación de la Universidad de Arte Tama.

He estado en la ceremonia de graduación antes, pero nunca una para el Diseño!

La mayoría de los diseños fueron en las pantallas de ordenador. La información está siendo comunicada a través de la tecnología digital en estos días.También hubo proyectos realizados sobre el sector textil y estuve tan sorprendida por la gran variedad y la creatividad y el tiempo que dedicaron a estos proyectos!

Kanon Wakeshima's Birthday Project ---> Help here

Vota por Kanon Wakeshima!

2011-03-10T08:23:00.000-08:00

Kanon Wakeshima está nominada para los Japan Expo Awards 2011 en las categorías: "Prix de meilleur du groupe artista ou (Mejor artista)" y "Prix de album meilleur du (Mejor Álbum)" para Lolitawork Libretto. ¿Qué esperas para votar por ella? ¡Click en la imagen!

Fuente

Kanon Wakeshima's Birthday Project ---> Help here

KanonxKanon contará con la colaboración de Takuya

2011-03-10T08:13:00.000-08:00

Spark ha comunicado que Kanon y Kanon Wakeshima se han reunido hoy para grabar sus nuevos temas para KanonxKanon.

Y lo genial y expectacular es que cuentan con el apoyo de Takuya a la guitarra!

Aun no sabemos si Takuya solo participara en una cancion o en el nuevo proyecto por completo, que esta preparando ahora KanonxKanon, quizas se trate del tema Horô musuko , que ya explicamos en entradas pasadas

Pero nuestro guitarrista estubo grabando hoy mismo con ellos!

Imagen de la grabacion por Spark

Fuente

Kanon Wakeshima's Birthday Project ---> Help here

Hola Marzo!!

2011-03-03T22:35:00.000-08:00

Kanon escribió en su blog (1 Marzo 2011)

Wow, es de marzo ya!
Supongo que febrero se sentía corto porque es sólo de 28 días ..
Justo cuando todos pensaban que iba a estar caliente, hace frio de nuevo y
la primavera todavía parece que está a un par de semanas de distancia, pero la época de la fiebre del heno está aquí ahora.
¿Se encuentran bien?

Otra cosa que viene con marzo es el momento de la graduación!
Felicitaciones a todos aquellos que se gradúan!
No recuerdo muy bien mi graduación, pero me acuerdo de haber tomado fotos de mi salón de clases y con mis compañeros de clase!

Esta foto es una muñequita que mi amigo consiguió para mí en una maquina UFO Catcher en el centro de juego! Está diciendo "ahora",
TAN LINDA!

Recientemente he estado visitando a KanonxKanon
Tal vez...
Sólo tal vez...

¿Una nueva canción está en camino?

Kanon Wakeshima's Birthday Project ---> Help here

¿Pueden creerlo?

2011-02-23T00:33:00.000-08:00

Kanon escribió en su blog (20 Feb 2011):

Mi libro ilustrado se vendio hasta agotarse!! Muchas gracias a todos!

Si la gente quiere, yo podría publicar un segundo volumen!
Es muy posible. Estoy tan feliz que la gente me está animando para publicar mis ilustraciones.

... Asi es como me veo recientemente. He cambiado mi estilo de peinado a finales del año pasado y me siento como una persona nueva!

Kanon Wakeshima's Birthday Project ---> Help here

Canciones de Kanon versión masculinas

2011-02-20T15:43:00.000-08:00

Bueno, hoy andaba de ociosa por youtube y descubrí muchisimos videos de las canciones de Kanon Wakeshima editadas para que pareciera que es un hombre el que canta xD suena super!! Aqui les dejo unas cuantas y la cuenta es DearMyPrincess

Pudín

2011-02-19T16:29:00.000-08:00

Kanon escribió en su blog (18 Feb 2011):

Estos son los pudines oeuf de Quatre, una tienda de dulces!

El pudín está en las cáscaras de huevo real en casos de huevos de verdad! Es muy bueno!

Gracias a todos por sus comentarios sobre mi libro ilustrado. Estaré muy feliz si ustedes lo disfrutan.

Recientemente me reuní con kanon♀ de kanon×kanon. ¿Ella se está preparando algo tal vez para todos ustedes? Esa fue mi impresión. No puedo esperar!

Nueva Cancion de KanonxKanon?

2011-02-19T16:21:00.000-08:00

Spark ha desvelado algo nuevo por twitter!

Tal vez, solo tal vez, creo que podemos esperar la salida de un nuevo single de kanon x kanon dentro de poco, porque por ahora ya le han puesto título a una nueva canción!

Traducimos el tweet de Spark:

“kanon x kanon tiene una nueva canción titulada “Horô musuko” (título de la demo de la canción) y me gusta muchísimo. Tengo ganas de que la escuchéis.”

Si se titula así, el título podría traducirse como “Niños errantes” o algo similar, aunque habría que ver bien el contenido de la letra para poder decirlo. De todas formas, Spark siempre sabe dejarnos a medias y con ganas de saber un poco más ^^;

Articulo. AnCafeSpain

Kanon Wakeshima's Birthday Project ---> Help here

Feliz dia de san valentin!

2011-02-15T21:33:00.000-08:00

Kanon escribio en su blog (14 Feb 2011):

El libro ilustrado del que les habia hablado, esta ahora a la venta! He editado los libros con el seudónimo "Hirari". Viene de la palabra japonesa "hirari", que es el sonido que hacen las flores cuando soplan en el viento. Tambien voy a hacer unos "Pines" con el diseño que mostre en una entrada anterior.

Si estás interesado visita mi página de productos!

Éstos son algunos de los paquetes de dulces en un diseño muy lindo en color rojo. Me gustaria
saber a que saben!

Kanon Wakeshima's Birthday Project ---> Help here

Donde vive el pez dorado

2011-02-13T14:37:00.000-08:00

Kanon escribió en su blog (11 Feb 2011):

Tenía algo de tiempo antes de trabajar así que fui a visitar la tienda de peces dorados.

Cuando era joven tenía muchas ganas de pezcar carpínes dorados en el festival local. Cogí algunos y los mantuve hasta que eran tan grandes como una carpa.

A mí me gustaba mirar fijamente el depósito de agua y ver el pez dorado de ojos saltones y peces rojos nadando alrededor.

Al ver peces dorados me hace extrañar el verano tanto!

Kanon Wakeshima's Birthday Project ---> Help here

Garabatos

2011-02-08T23:23:00.000-08:00

Kanon escribió en su blog (8 Feb 20011):

Éstos son algunos de los dibujos que se hacen al tratar de llegar a un diseño.
No voy a decir para qué son!
Es un secreto!

Kanon Wakeshima's Birthday Project ---> Help here

Entrevista para Purple Sky Magazine

2011-02-06T21:15:00.000-08:00

Kanon Wakeshima, una amada modelo Gothic Lolita y protegida por Mana, se mantiene ocupada. Ella lanzó su segundo álbum Shoujo Jikake no Libretto - Lolitawork Libretto el pasado mes de julio. Es un cuento de hadas y una historia de la mayoría-de-edad que trabaja cuidando el amor, la frustración y mensajes ocultos en su sonido pop. Wakeshima Kanon colaboró con otro, el ex bajista de An Café, y lanzaron el single Calendula Requiem en noviembre. Durante un breve descanso de su gira de 2011, Kanon responde a las preguntas acerca de la moda, su segundo álbum y KanonxKanon a través del correo electrónico.

¿Cuál fue tu inspiración detrás de Shoujo Jikake no Libretto?

Libros ilustrados que me gustaban en la infancia me inspiraron mientras estaba creando este albúm. En todas las canciones de este álbum, traté de expresar los sentimientos como si tú y yo fueramos los protagonistas de la historia, y espero que puedan sentir esa emoción. Otro motivo de este álbum es un par de chicas. Una de ellas es una chica tímida que lee la historia, y la otra es una chica que le gusta viajar libremente dentro del libro ilustrado. Ambos roles son inherentes en tí mísmo y en mí mismo. Usándolos, traté de describir el lugar entre los sueños y la realidad.

¿Cómo terminaste colaborando con la cantante francesa Solita?

Desde mi debut, he formado muchos buenos recuerdos de Francia y las conexiones con el país. Por ejemplo, tuve un concierto y participé en un evento en París [para celebrar la liberación francesa de Shinshoku Dolce]. Además, conocí a muchos fans allí. Por lo tanto, era naturalmente que me decidiera a colaborar con Solita, que es una cantante francésa encantadora.

¿Hablas Francés?

¡Estudié un poco! Je suis japonaise. Vous aimez bien la cuisine japonaise? (ella dice: ¡Hola! Soy Japonesa. ¿Te gusta la comida japonesa?)

Uno de los temas que me dí cuenta en este albúm es el "amor escondido". ¿Alguna vez te has enamorado de alguien y no se lo pudiste decir?

Sí- Muchas veces! Esto puede ser un poco diferente de un enamoramiento en la vida de una persona común. Por ejemplo, hay algunos artistas que crean unos grandiosos dibujos o cantan unas grandiosas canciones. Los admiro -hasta los amo-, pero no quiero que ellos se den cuenta de mí. Por que yo también creo dibujos y canciones como artista, estoy un poco asustada de que sepan quién soy y cómo me expreso a través de mis obras.

En "Princess Charleston" tu cantas, "no hay nada bueno en ser una chica!" ¿Alguna vez has pensado lo mismo?

Algunas veces me gustaría haber nacido como un niño. Supongo que los chicos atraviesan muchas dificultades en su vida como las chicas, ¡pero creo que las chicas tienen una vida más difícil!

¿Haz necesitado tomar algunas clases de canto para tu nuevo albúm?

Yo suelo tomar clases de canto. Durante presentaciones en vivo, canto y toco el violonchelo al mismo tiempo, pero es difícil-por lo que entreno para eso, también. En este nuevo álbum, las canciones tienen varias frases particularmente difíciles para interpretar en el violonchelo. Por consiguiente, tuve que practicar esas frases para que pueda reproducirlos de pie y cantando!

En la portada del CD, te pones un vestido rojo y uno negro. ¿Qué es lo que simboliza?

La chica con el vestido negro simboliza la niña en el mundo real, que es un poco tímida y le encanta leer libros y cuentos. Esa chica siempre se imagina que ella es la protagonista de las historias que lee y sueña con convertirse en una persona como el personaje con capacidad, capaz de ir a ninguna parte, la libertad de expresarse y de vivir como ella elija. La chica del vestido rojo representa esta versión idealizada de sí misma. Estas chicas son las dos caras de un personaje, y cada uno de ellos le representa en el mundo real y en su sueño.

¿El diseñador de Alice and the Pirates (una sub-etiqueta de Baby, The Stars Shine Bright) hace esos vestidos especialmente para ti?

Sí, el diseñador de Baby The Stars Shine Bright hace esos vestidos basandose en mis ilustraciones de cómo esas chicas deberían lucir. El negro se ha añadido a la línea de ropa de Alice and the Pirates, y me dí cuenta que varias fans con ese vestido en mis conciertos. ¡Estaba tan feliz!

Vi tu PV para 'Calendula Requiem', el tema de apertura del anime Shiki. En el video vestías ropa tradicional japonesa, e incluso la canción tiene influencias japonesas. ¿Estabas interesada en la cultura japonesa antes?

Sí. Mi padre también es artista. Él hace artesanía tradicional japonesa y trabaja con pinturas japonesas. Así que he estado familiarizada con las artes tradicionales japonesas desde mi infancia. Me encanta el kimono japonés en la era Edo. Muchos de ellos son realmente espléndidos.

Por favor, danos un mensaje para la gente que quiere escuchar el álbum.

En primer lugar, quiero darle las gracias por su cálido apoyo. Espero que les guste este nuevo álbum. Me gustaría ir al extranjero otra vez, y espero poder verlos a todos allí!

KanonxKanon Scans HQ

2011-02-06T17:46:00.000-08:00

Estaba checando la galería y ví que se me había pasado subir los scans del single.
Aquí ya por fin se los dejo completamente en HQ.
Mejor tarde que nunca xD'

Voten!

2011-02-04T20:18:00.000-08:00

Los invitamos a que participen en la encuesta de Maru Music ¿Cuál es tu CD favorito? ¡Voten por Shinshoku Dolce o Lolitawork Libretto obviamente de nuestra querida Kanon Wakeshima! Depende de cuál sea de su agrado pero ayuden a que sus CD's lleguen al primer puesto {Actualmente van en la posición 5 & 6, pero nosotros queremos el 1 & 2, ¿cierto? ^^}

Clickeen en la imagen para dirigirse a la encuesta & votar. ^O^

Camarón!

2011-02-04T14:53:00.000-08:00

Kanon escribió en su blog (4 de Febrero 2011):

"Gracias por sus comentarios sobre mi libro ilustrado! Estoy tan feliz de que ustedes están emocionados por ello. No puedo creer que ya es febrero. No pude escribir mucho el mes pasado por lo que me aseguraré de hacerlo este mes! He estado escribiendo un montón de canciones recientemente. Dibujos y Música. ¡Quiero mostrarselos a ustedes pronto!

Comí sashimi. Es un hábito comer regularmente los rojos. Estaba viendo temprano en la TV un especial de atún. El atún es delicioso y visualmente se ve bastante mejor. Es un color bastante bonito. El sashimi de atún rojo es bueno!"

Así que~

2011-01-31T20:25:00.000-08:00

Kanon escribió en su blog (29 de Enero 2011):

¡Creo que voy a ser capaz de mostrar todas las ilustraciones en las que he estado trabajando últimamente!

¡No puedo esperar para mostrarles el resultado, voy a publicar más información en los próximos días!

Imagenes

2011-01-22T13:50:00.001-08:00

Bueno, primero que nada siento no haber subido nada en tooooda la semana! Trataré de actualizar más el blog ;_; He aqui todos los albumes modificados

KanonGallery | Promoshoots | KanonxKanon

KanonGallery | Magazine Scans | Shoxx Diciembre 2010

KanonGallery | Magazine Scans | Kera Vol. 150

KanonGallery | Eventos | Laforet Harajuku October 2010

KanonGallery | Screencaptures | Calendula Requiem HQ

KanonGallery | Magazine Scans | Shoxx Enero 2011

Entre otras imágenes más que aun me faltan, sino fuera pórque altervista anda un poco lentito estos días -.-

pero les prometo que habrá más imagenes! :3

Marmalade Sky

2011-01-22T13:37:00.000-08:00

Kanon escribió en su blog:

El cielo anoche era tan hermoso que tuve que tomar una foto!
Las nubes parecían Algodon de azúca de mermelada y parecía delicioso!
He estado tomando fotos últimamente, de las cosas monas o paisaje.
Con mi teléfono o la cámara digital, tratando diferentes lentes y photoshopeandolos.

Parece como si"Las chicas con cámara" son la última tendencia.

Carta

2011-01-13T15:25:00.000-08:00

Kanon escribio en su blog (11 Ene 2011)

Encontré una carta de mí para mi misma escrita hace diez años.

Yo estaba en 6º grado de la Escuela Elementaria.

Cuando nos graduamos estaba sentada alrededor con todos mis amigos haciendo capsulas del tiempo!

Lo había olvidado completamente hasta que la encontré el otro día!

En la carta me pregunté (a mi yo de ahora) si seguía tocando el cello.

Si me seguía gustando dibujar.

Si era una musica profesional.

Si me aseguraba de hacerles travesuras a todos mintiendo en april's fools.

Y si seguía escribiendo historias.

También escribí que estaba tan nerviosa por el futuro, que me resultaba difícil disfrutar del momento.

¿Alguno de ustedes ha escrito cartas para si mismo?

Fue muy raro porque a pesar de que era mi puño y letra, se sentía como si alguien más me estaba hablando cuando leí esta carta.

"Kanon de 12 años de edad, no te alegras de que aún estoy tocando el violonchelo!?"

Back♥

2011-01-13T14:41:00.000-08:00

Ya está de vuelta el blog ^O^! Les agradezco a todos los que se pasaron por aqui mientras estaba ausente :3 pero ya está funcionando el blog. *aplausos*

Y hay muchas cosas que hacer aquí *se pone a limpiar* xD cofcofmuchasnoticiascofcof ya sé que pasaron muchas noticias & estaré al tanto de eso D:

Actualicé la galería sin embargo :D ahi subi varias imagenes de kanonxkanon & capturas hq que me faltaban, además de scans ;O; es todo un lío.

También moví todo el rollo de los afiliados porque tenía un desorden n_n7 ' XD.

Y además actualicé el icon center. Voy de poquito en poquito jeje... ah si! por poco olvidaba la encuesta... ¿Cual es tu canción favorita de KanonxKanon? ¡Aqui los resultados!

bueno ya no se que mas decir ;_; me pasaré por los blogs xD ¡Saludos!

VACACIONES!

2010-12-23T11:49:00.001-08:00

Bueno, para los que se preguntaban porqué no actualizo xDD

la verdad es que me tomé unas vacaciones y no podré

estar al tanto del blog! :(

Así que, tal vez regrese en Enero, no es muy seguro, pero por lo pronto

la galería se ira actualizando~

Les deseo a todos una FELIZ NAVIDAD & un PROSPERO AÑO NUEVO.

Los quiero a todos *O*!

Atte. Webmiss Naty

Garabatos

2010-12-13T13:41:00.000-08:00

Kanon escribió en su blog: (10 de diciembre 2010)

Diciembre ...
Significa que la Navidad está cerca!
El cumpleaños de mi madre es el 24, por lo que ella dijo que siempre tuvo que compartir su cumpleaños con la Navidad.
¿Eso es un poco decepcionante? :-(
O .. es dos veces la diversión en un día?!?!

Momo no estaba cerca la Navidad pasada, así que dibujé todos los personajes violonchelo disfrutando de una fiesta de Navidad conmigo, y este año daré lo mejor de mí

Pastelillo de fresa

2010-12-10T14:17:00.000-08:00

Kanon escribió en su blog (7 Dic 10):

Esta foto es de un pastel de fresa que comí el otro día. He intentado acentuar el color rojo en esta fresa!

Wow, es Diciembre ya! Este es mi primer post para Diciembre!

No pude publicar mucho el mes pasado, así que lo haré este mes!!

Scans Kera Vol. 149

2010-12-04T14:42:00.000-08:00

Siento subirlos tan tarde pero no me había dado nada de tiempo. Bueno, pero aquí estan los scans. Estan totalmente HQ, (deben darle click a download^^) Disfrutenlos:)

Colaboración

2010-12-01T09:33:00.000-08:00

Kanon escribió en su blog (30 Nov 10)

Fui a ver el evento de la Colaboraciòn de 'Shiki' en Laforet Harajuku el otro día. ¿Sabían que están colaborando juntos?

Jugué un cameo al principio y al final del video de KanonxKanon (Cuando está acostada xd)

El camisón que llevaba en el video y la marca que los personajes de Shiki están usando estaban en exposición.

Entrevista a KanonxKanon para Music UP's

2010-11-30T08:23:00.000-08:00

-¿Por favor, hablennos sobre la unión musical?

kanon♂：Todo empezó gracias a que teníamos el mismo nombre. Éramos “kanon y kanon, así que pensamos: ¿Qué tal kanon×kanon? Y la idea nos pareció muy buena. ¿Qué original eh? Cada uno se dedica a su especialidad por entero, pero queríamos hacer algo que no nos “estresara”, y nos dijimos que la situación era buena para emprender el proyecto. Así que si más adelante decidimos retractarnos en algún momento, pues bien. Y si nos estresamos y decidimos que se acabó pues también bien (risas)

― Por la música y las fotos da la sensación que han creado una nueva visión del mundo; el momento ha sido el propicio, ¿verdad?

kanon♂：Si. Tal vez la segunda parte la enfoquemos desde otra perspectiva y la calidad sea mucho mejor.

―¿Entonces, cual es el concepto de este primer trabajo?

kanon♂：Yo quería combinar las cuatro cuerdas con sonido digital para crear las canciones. Lástima que tras las reuniones se decidió hacerlo de otra manera. Pero kanon♀toca el chelo y el mezclar ese sonido con el del chelo hizo que, de alguna manera, ese deseo que había tenido al principio se cumpliera. Tengo esa sensación.

kanon♀：Esta vez teníamos que ceñirnos a un tema anime…da la sensación que es un anime con muchos elementos tradicionales japoneses y por eso la canción tiene también muchos elementos japoneses. Al mismo tiempo la hemos asociado también el visual, muy propio de Japón también, así que ha quedado un trabajo muy completo.

―La inspiración para crear vuestra imagen como unidad musical, ¿salió del anime?

kanon♂：Si, definitivamente, si. No quería que las canciones no tuvieran por donde agarrarse y fueran de casualidad. No es que todo sea anime en nuestra imagen, porque a la vista está la fuerte presencia de la música y el visual.

kanon♀：De alguna manera, quiero sacar toda la fuerza que necesito de los fans. Si no tienes ganas de ponerte a escribir canciones los fans están ahí para decirte “hazlas, hazlas!” (manos en señal de “¡ánimo!”), no? (risas) Quiero sacar esas tremendas ganas de decir “me pongo y me pongo con todas mis fuerzas”.

―¿La creación del proyecto fue bien？

kanon♂：de alguna manera y por algún extraño motivo fuimos a paso ligero. Incluso cuando trabajaba desde casa pensaba: “Ooh, todo está yendo muy deprisa” o “¿No saldrá mal todo esto por ir demasiado rápido?” (risas)

―¿Planes para después del lanzamiento? ¿Un concierto, tal vez?

kanon♀：No hay nada planeado para hacer en tres dimensiones (risas) Aún quedaría mucho para un concierto…

kanon♂：Aún no hemos decidido nada sobre el próximo lanzamiento

―¿Nos podéis avanzar algo sobre la segunda parte de vuestro trabajo?

kanon♂：bueno, es que solo se han tomado decisiones con respecto a otras cosas que vamos a hacer y que no tienen mucho que ver con el tema (risas)

kanon♀：Este trabajo ha sido muy japonés. Pero no quiero quedarme solo con esto.

kanon♂：Eso ha sido un: “que será lo próximo que hagan kanon x kanon? ¡No nos quiten ojo!” (risas)

Créditos. An Cafe Spain

Hina

2010-11-29T19:13:00.000-08:00

Kanon escribió en su blog:

Esta es una foto de mi gato 'Hina' tomando el sol!

Por cierto, me enteré de que 'KanonxKanon' estarán en la radio 'Shiki'... así que chequenlo!

La sección de 'Rumoren en la calle' me ayudó a comprender su misterio un poco más!

Si lo quieren checar aquí está: http://www.animate.tv/radio/shiki (está en japones:/!)

Otoño esta aqui!

2010-11-29T19:02:00.000-08:00

Kanon escribió en su blog: (23 de noviembre 2010)

Le dije a "kanon x kanon" que todos ustedes compraron su CD!

Dijeron"¡Gracias! Esperamos que lo disfruten y saquen el máximo partido de ella ~!"

Las hojas de otoño están aquí! Los colores han comenzado a cambiar.

Esta foto la tomé en el camino a casa desde el supermercado!

¿Cómo es tu vecindario?

Cuando era pequeña solía recoger las hojas que habían caído, ponía agujeros en ellos y hacía máscaras de zorro.

Sí, yo crecí en las montañas!

Había un duende en las montañas.

Si hacía algo malo o no escuchaba a mis padres, me decían:

"Vamos a tener que enviar a los niños traviesos con el duende!"

Incluso me pusieron en el coche y me llevaron a la base de la montaña hasta que gritaba "Lo siento muuucho~~~ y luego me perdonaban.

Tenía tanto miedo en ese entonces, a pesar de que la montaña estaba tan cerca de nuestra casa que nunca pensé que iba a ver a mi familia de nuevo.

He estado leyendo un manga sobre duendes (En japonés se llama "tengu") y el título traducido es "Los rumores acerca de un niño duende en la ciudad", escrito por Nao Iwamoto.

Los personajes de este manga son tan lindos!

El regalo perfecto

2010-11-22T18:33:00.000-08:00

Maru Music publicó una serie de videos donde te dan ideas para el regalo perfecto para esta Navidad. Y claro, publicó uno de articulos de Kanon Wakeshima. ¡Yo quiero todo! *3*

KanonxKanon para Barks

2010-11-20T14:48:00.000-08:00

News sobre el blog

2010-11-20T14:03:00.000-08:00

Bueno, como no tengo nada que hacer(?) hice este picspam de Kanon Wakeshima en Calendula Requiem, espero que les guste, además añadí iconos al Icon Center para que los usen ^^ y un par de descargas! No olviden pasarse por todas las secciones (incluyendo la galeria), pues en mis ratos libres he estado actualizando de poco en poco.

Por cierto ya casi tenemos mas de 15 000 visitas! ^.^ quizá para algunos sea poco, pero para mi es todo un honor que visiten este blog. & cuando comentan me siento aun más feliz así que gracias a todos, y a los que me siguen en twitter y me comentan ahí, de veras gracias:)

Encuesta

2010-11-20T13:01:00.001-08:00

La encuesta ha terminado! Y por fin tenemos los resultados. Nuevamente gracias a todos los fans por participar, su opinión es muy importante!

La pregunta en esta ocasión fue ¿Cuál es tu albúm preferido?

Aqui estan los resultados, al parecer les gusta mas el primer albúm de Kanon Wakeshima!

Ahora una nueva encuesta, ¿cual es tu cancion favorita del single de KanonxKanon? Voten!

Las canciones del single 'Calendula Requiem'

2010-11-18T18:37:00.000-08:00

OMG, No puedo describir las canciones *-* son tan hermosas! no dejo de escucharlas :BB

créditos. keyofkanon

Single de KanonxKanon a la venta!

2010-11-18T18:29:00.000-08:00

Kanon escribió en su blog (17/Nov/10)

Hoy!

El single de KanonxKanon 'Calendula Requiem' sale a la venta hoy!! Iré a comprarlo hoy!

KanonxKanon para KawaiiJapan

2010-11-16T13:20:00.000-08:00

Kanon: Saludos a todos los espectadores de KawaiiJapan. Nosotros somos KanonxKanon. En 11/17 lanzamos nuestro single debut 'Calendula Requiem'
KanonW: Si, nosotros!
Kanon: Yay!
(Aplauden)
Kanon: Nuestra unidad se llama KanonxKanon porque yo soy Kanon y ella también.
KanonW: Así que es, Kanon y Kanon
Kanon: Sí, una unidad de dos. Nosotros por lo general estamos en la dimensión 2.5, pero cuando vengamos y los conozcamos será en dos o tres dimensiones.
KanonW: Correcto
Kanon: Está bien, así que vengan a experimentar nuestro concierto en tres dimensiones.
KanonW: Sí, por favor.
Kanon: Y también mirennos en dos dimensiones
KanonW: Sí por favor
Kanon: Eso resume la introducción de KanonxKanon.

---

Kanon: Nuestro single homónimo es el Opening del anime 'Shiki', así que tratamos de traer las perspectivas del anime a nuestra canción ¿verdad?
KanonW: Exacto.
Kanon: Correcto.

----

Kanon: Hmm, ¿qué pienso que es bueno sobre Japón?... Okay, iré primero! Los trabajadores de los restaurantes familiares son muy amables..., creo.
KanonW: ¿A qué te refieres?
Kanon: Es como, ellos van a tu mesa inmediatamente de que los llamas. Bueno, tal vez no todo el tiempo, pero ellos son buenos diciendo gracias y todo eso.
KanonW: ¿Te refieres a que son cortéses?
Kanon: Correcto, correcto, correcto, correcto! He escuchado que gente del extranjero no hacen eso.
KanonW: ¿En serio?
Kanon: Tal vez es como sigue adelante y toma cualquier asiento.
KanonW: Uuuh.
Kanon: Así que mi punto es que los japoneses son gente muy educada, creo.
KanonW: Así que si vienen a Japon, porfavor trata los restaurantes familiares.
Kanon: Sí, porfavor haganlo.
KanonW: Yo escribí la letra y me dí cuenta que algunas palabras sólo existen en Japonés. Por ejemplo, está 'setsunai' y por lo general se traduce como 'Pain' (dolor) en Inglés. Pero hay muchas palabras japonesas que expresan emociones que son difíciles de traducir, como 'hakanai' (evanescente, débil) y 'setsunai' (serio, nostalgia) lo cual pienso que es muy hermoso
Kanon: Correcto
KanonW: Yo usé varias de esas palabras en nuestro nuevo single.

---

KanonW: ¿Qué opinas?
Kanon: Tengo muchos planes... Primero que nada, quiero un holograma de nosotros, como que si estuvieramos de pie aquí. Pienso que debe costar un montón de dinero. Oh, y quiero cambiar nuestros roles, de un chico a una chica.
KanonW: ¿Así que yo interpreto al chico?
Kanon: Sí, sí. Tu serás el chico y yo la chica.
KanonW: Suena interesante. Definitivamente quiero verte con traje de chica.
Kanon: Okay, ahora ¿qué hay de ti Kanon?
KanonW: Bueno, yo quiero invitar a la gente en tres dimensiones al mundo de la dimensión 2.5 y tener conciertos con ellos.
Kanon: Suena bien. Quiero que todos se diviertan en la dimensión 2.5. Okay, es todo por hoy! Gracias por presenciar la entrevista a KanonxKanon!
KanonW: Bye-Bye!

Traducción. KanonFansite

KanonxKanon.net!!

2010-11-14T17:30:00.000-08:00

Spark ha actualizado su blog y en ella ha puesto los nuevos proyectos que se avecinan, entre ellos, KanonxKanon.

Acompañado a la entrada de este proyecto, dejó una nueva OP (Página oficial) , que en si de contenido no tiene nada, sólo es una vía para llegar rápido a lo que es Sony Music Shop, en donde se pueden adquirir los singles de este dueto.

Denle click a la imagen para entrar.

EDIT. Ya tiene todos los apartados, pueden verla desde aquí

Crèditos. AnCafeMexico

El relato ganador en Maru Music!

2010-11-13T17:45:00.000-08:00

En una entrada pasada, comentabamos un concurso realizado por Maru Music y Kanon Wakeshima. Pues ya se ha publicado el relato ganador.

Felicidades a Melanie H. ganadora del concurso Lolitawork Libretto Relato Corto! Aquí está su historia en su totalidad, titulada 'Marmalade Sky'

Había noticias que decian que Kanon Wakeshima iba a presentarse en un concierto patrocinado por Maru Music en Los Angeles. Estuve muy emocionada cuando escuché que mi idola iba a presentarse en la ciudad donde vivo. Mi madre estuvo de acuerdo en llevarme al concierto porque ella sabe cuánto adoro a Kanon Wakeshima. A medida que nos dirigíamos al concierto, miré al cielo color mermelada. El color del cielo me recordó qué afortunada era por poder verla en vivo, pero al mismo tiempo, me sentí triste porque lo quería que él estuviera conmigo.

El concierto comenzó y Kanon Wakeshima apareció en el escenario. Todo el mundo estaba gritando y aplaudiendo. A continuación, comenzó a interpretar su primera canción. El sonido de su violonchello era tan hermoso en vivo como en sus CD's. Cada nota que interpretó me recordó al cielo de mermelada que acababa de ver. Realmente deseaba que él estuviera aquí conmigo para presenciar el maravilloso concierto.

Lo conocí desde que eramos chicos, y bromeabamos un poco el uno al otro. El actua como si fuera tan cool y bromeando todo el tiempo, pero en el fondo es una persona dulce. Cuando crecimos, me di cuenta de mis sentimientos hacia él. ¿Quien diría que terminaría enamorandome de él y sus estupidos comentarios? Hubo muchas veces que quise decirle que lo amaba, pero tenía miedo de que si le decía lo que siento, tal vez él no sentía lo mismo que yo y todo se volvería embarazoso.

Kanon Wakeshima terminó de interpretar su primera canción y todos aplaudieron. Ella se inclinó ante el público y su rostro se iluminó con una dulce sonrisa. En cuanto a su brillante sonrisa me hizo pensar en su sonrisa (de él).

A causa de mi amor por él ahora, mis sentimientos se encontraban cuando bromeábamos juntos. Cada vez que bromea conmigo, yo no podía dejar de tomarlo en serio. A veces se pregunta por qué actúo diferente cuando jugamos en todo momento. Le digo que no es nada y, a veces no sé qué contestar. Cada vez que sonríe, hace que mi corazón lata más rápido y empiezo a ruborizarme así que tengo que darle la espalda. Yo no podía dejarle ver mi reacción a su sonrisa o de lo contrario sabría que tengo sentimientos hacia él. Yo no quería que nuestra relación actual terminara. Entonces me doy cuenta de que, porque hemos pasado por muchas cosas juntos, había visto todos sus lados: su lado feliz, su lado triste, su lado enojado, y en ocasiones, su lado serio.

Ahora, Kanon Wakeshima había terminado de realizar su última canción. Dio las gracias a todos por venir y se inclinó. No quería que su concierto se terminara tan rápidamente! Fue muy emocionante verla interpretando sus canciones y tocando su violonchelo. Caminé afuera y para mi sorpresa, el cielo de color mermelada todavía estaba allí cuando el sol se estaba poniendo.

El momento fue muy hermoso y triste, no pude estar con él y tomar su mano y ver el atardecer con él. En este momento me lo imaginaba aquí conmigo a mi lado. Sentí que la fantasía fue menos dolorosa que la realidad. A veces me arrepiento de no decirle que lo amo, pero mantendré mis ocultos sentimientos encerrados en mi interior. No puedo darme el lujo de perder mi actual relación con él. Él puede preguntarse de mis sentimientos, pero nunca le diré.

Fin.

¿Qué les pareció el relato ganador? ^^

Traducido por. Kanon Fansite

Proximo lanzamiento!

2010-11-13T16:44:00.000-08:00

Kanon escribió en su blog (11 Nov 2010):

Tuve la suerte de recibir el nuevo CD de KanonxKanon un poco antes de su lanzamiento!

De izquierda a derecha, la edición normal, la edición limitada, y la edición limitada coleccionable! Todos son hermosos y coloridos y tienen diferentes fotografías y obras de arte que creo que todos ustedes disfrutarán!

El personaje de 'Shiki', Sunako se ve tan linda en este!

Algunos de ustedes han posteado en su blog diciendome que ya lo han ordenado y entonces les contesté que estoy muy feliz de escuchar eso!!

Brillante

2010-11-08T22:04:00.000-08:00

Kanon escribió en su blog (9 Nov 2010):

"Era el cumpleaños de mi amigo el otro día, así que para celebrar dimos un agradable paseo por el bosque! ...

Las hojas están empezando a cambiar de color y es tan hermoso!!

Cuando estaba en el trabajo el otro día ¿Adivinen con quien me topé?
¡Nada menos que KanonxKanon! Tuve que tomar una foto para demostrar que los ví! Así que aquí está...

Creo que era su pose de '¿Qué rayos...?'

Panqueques

2010-11-04T19:06:00.000-07:00

Kanon escribiò en su blog:

"Hice los panqueques de mi madre!!

Se miran taaaaaan bieeeen!!

Ya es Noviembre!! El año està por terminar!!

El clima se pone más y más frio, así que espero y se mantengan calientitos!

No quiero que nadie pesque un resfriado!

Oh sì, ¿han escuchado el tema del anime 'Shiki'?

Me encanta la banda que escribió esta canción, así que si no la haz escuchado, asegurate de escucharla esta noche!!"

Scans de Kera Vol 148

2010-11-01T19:14:00.000-07:00

Por fin tengo los scans de la nueva Kera vol 148. donde hay una pequeña aparición de Kanon Wakeshima.

Calendula Requiem Capturas

2010-11-01T14:01:00.000-07:00

Aquí están las screencaptures de KanonxKanon Calendula Requiem!!

Disculpen si estan en MQ pero el video no está aún en HD, pero pronto las haré en alta calidad.

Halloween

2010-10-30T15:26:00.000-07:00

Aquí un video muy lindo que les dedico a todos los fans de Kanon Wakeshima por este Halloween! Que se la pasen genial! *-*